您要查找的是不是:
- They think that the task of the Red Army,like that of the White army,is merely to fight. 他們以為紅軍的任務(wù)也和白軍相仿,只是單純地打仗的。
- They think that the task of the Red Army, like that of the White army, is merely to fight. (二)以為紅軍的任務(wù)也和白軍相仿佛,只是單純地打仗的。
- The very soldiers who had no courage in the White army yesterday are very brave in the Red Army today;such is the effect of democracy. 同樣一個(gè)兵,昨天在敵軍不勇敢,今天在紅軍很勇敢,就是民主主義的影響。
- They feel spiritually liberated,even though material conditions in the Red Army are not equal to those in the White army. 他們雖然感覺(jué)紅軍的物質(zhì)生活不如白軍,但是精神得到了解放。
- They feel spiritually liberated, even though material conditions in the Red Army are not equal to those in the White army. 他們雖然感覺(jué)紅軍的物質(zhì)生活不如白軍,但是精神得到了解放。
- There is a difference in the degree to which these limitations affect the Red Army and the White army,as the Red Army can stand greater hardships than the White army. 這些限制,對于紅軍和白軍是有程度上的區別的,因為紅軍較之白軍能夠忍受更大的困難。
- From this flows the failure to recognize the role of political leadership in the army and to recognize that the Red Army and the White army are fundamentally different. 因此不認識軍隊中政治領(lǐng)導的作用,不認識紅軍和白軍是根本不同的。
- The same principle also applies when we go into battle with an absolutely inferior force,for example,when a guerrilla force makes a surprise attack on a large White army force,but is attacking only a small part of it. 絕對劣勢,例如游擊隊襲擊白軍大隊伍,僅僅是襲擊其一小部分,同樣適用上述的原則。
- Therefore,when the enemy launches a full-scale offensive,the Red Army generally withdraws from the White area into the base area,because that is where the population is most active in supporting the Red Army against the White army. 所以當敵人大舉進(jìn)攻紅軍時(shí),紅軍總是從白區退卻到根據地來(lái),因為根據地的人民是最積極地援助紅軍反對白軍的。
- Raise the political level in the Party by means of education,destroy the theoretical roots of the purely military viewpoint,and be clear on the fundamental difference between the Red Army and the White army. 從教育上提高黨內的政治水平,肅清單純軍事觀(guān)點(diǎn)的理論根源,認清紅軍和白軍的根本區別。
- Raise the political level in the Party by means of education, destroy the theoretical roots of the purely military viewpoint, and be clear on the fundamental difference between the Red Army and the White army. (一)從教育上提高黨內的政治水平,肅清單純軍事觀(guān)點(diǎn)的理論根源,認清紅軍和白軍的根本區別。
- The same principle also applies when we go into battle with an absolutely inferior force, for example, when a guerrilla force makes a surprise attack on a large White army force, but is attacking only a small part of it. 絕對劣勢,例如游擊隊襲擊白軍大隊伍,僅僅是襲擊其一小部分,同樣適用上述的原則。
- General White was in command of the army. 懷特將軍統率那個(gè)軍隊。
- I heard John was the republican's great white hope. 我聽(tīng)說(shuō)約翰是共和黨人寄予巨大希望的人。
- The land is laid down with red or white clover. 這塊土地種上了紅花和白花苜蓿。
- This cloth has a pattern of blue and white squares. 這種布有藍白格子的圖案。
- England are playing in the blue and white strip. 英格蘭隊穿著(zhù)藍白色運動(dòng)衣進(jìn)行比賽。
- Black and white show a striking contrast. 黑和白形成明顯的對比。
- White lines divide the playing area into sections. 這些白線(xiàn)把賽區分成各個(gè)部分。
- And third,though the White armies advance separately,most of them keep fairly close to one another,and if we fail to gain a quick decision in attacking one of them,all the others will converge upon us. 第三,白軍各個(gè)雖然分進(jìn),但多是比較地密集,打它們中間的一個(gè)如果不能迅速地解決戰斗,其余各個(gè)就都來(lái)了。