When the deadly three-hour fight broke out in the Xuri toy factory, employees thought at first that the screams and shouts were the new arrivals dancing.