When applying domestic statutes it is possible to rely on long established principles and criteria of interpretation to be found within each legal system.