您要查找的是不是:
- The Provisional Urban Council provides and manages sports and recreational facilities. 臨時(shí)市政局提供和管理體育及康樂(lè )設施。
- The Provisional Urban Council is committed to improving the urban environment with landscape and tree preservation. 臨時(shí)市政局致力美化環(huán)境及保護林木,以求改善都市環(huán)境。
- Members of the Urban Council not only dealt with municipal services,but also often acted as informal'ombudsmen'. 市政局議員不但負責管理市政服務(wù),還經(jīng)常要充當非正式的“申訴大使”。
- This year the urban council expects to increase the area of its parks to 45000 hectares. 今年,市政局打算把公園面積擴大四萬(wàn)五千公頃。
- To promote water safety,the Provisional Urban Council launched a water safety campaign in July and August. 為了宣傳水上安全的信息,臨時(shí)市政局在一九九七年七、八月舉辦水上安全運動(dòng)。
- Perhaps an enlightened Urban Council will one day revive this great Surrey festival. 也許有朝一日市政廳了解情況之后會(huì )恢復這一薩里郡大集市節。
- At the end of the year, 14 and four lifeguard clubs operated in the Provisional Urban Council and Provisional Regional Council areas respectively. 年底時(shí),在臨時(shí)市政局和臨時(shí)區域市政局轄區服務(wù)的拯溺會(huì )分別有14個(gè)和4個(gè)。
- To promote water safety, the Provisional Urban Council launched a water safety campaign in July and August. 為了宣傳水上安全的信息,臨時(shí)市政局在一九九七年七、八月舉辦水上安全運動(dòng)。
- At the end of the year,14 and four lifeguard clubs operated in the Provisional Urban Council and Provisional Regional Council areas respectively. 年底時(shí),在臨時(shí)市政局和臨時(shí)區域市政局轄區服務(wù)的拯溺會(huì )分別有14個(gè)和4個(gè)。
- For the safety of swimmers, shark prevention nets have been installed at 21 Provisional Regional Council beaches and 11 Provisional Urban Council beaches. 為了泳客的安全,臨時(shí)區域市政局轄下21個(gè)泳灘,以及臨時(shí)市政局轄下11個(gè)泳灘均已裝設防鯊網(wǎng)。
- The provisional urban council organised a total of 453 performances of various performing arts programmes attracting 323635 people. 臨時(shí)市政局年內舉辦了453場(chǎng)各類(lèi)演藝節目,共吸引觀(guān)眾323635人次。
- Karsen, S. J., Michael, W. N. Lau, A. Bogadek. 1998. Hong Kong Amphibians and Reptiles (2nd Edition). A Provisional Urban Council Publication. 趙爾宓。1998。中國瀕危動(dòng)物紅皮書(shū)-兩棲類(lèi)及爬行類(lèi)??茖W(xué)出版社。
- The Provisional Urban Council manages the Hong Kong Coliseum and the Queen Elizabeth Stadium,which are two of the best-equipped,multi-purpose indoor stadia in Asia. 香港體育館和伊利沙伯體育館均由臨時(shí)市政局管理,是亞洲區其中兩個(gè)設備最完善的多用途室內體育館。
- The Provisional Urban Council was responsible for providing municipal services to about 3.5 million people in the urban areas,representing 52 per cent of Hong Kong's population. 臨時(shí)市政局負責為大約350萬(wàn)市區居民,即全港52%25的人口提供市政服務(wù)。
- The Provisional Urban Council's Green Hong Kong Campaign is in its fourth year and continues to focus on three elements: community involvement,education and tree-planting. 臨時(shí)市政局的綠化香港運動(dòng)已踏入第四年,主要活動(dòng)仍然集中在3方面:市民參與、教育及植樹(shù)。
- For the safety of swimmers,shark prevention nets have been installed at 21 Provisional Regional Council beaches and 11 Provisional Urban Council beaches. 為了泳客的安全,臨時(shí)區域市政局轄下21個(gè)泳灘,以及臨時(shí)市政局轄下11個(gè)泳灘均已裝設防鯊網(wǎng)。
- To enhance community sports development,the Provisional Urban Council Inter-District Sports Competition involving seven sports competitions was organised. 為促進(jìn)社區體育發(fā)展,該局又舉辦了包括7項體育比賽的臨時(shí)市政局區際體育比賽。
- Prior to the 1980s,there was no elected legislature in Hong Kong and the then Urban Council was the only political institution with directly elected representatives. 八十年代以前,香港沒(méi)有一個(gè)經(jīng)民選產(chǎn)生的立法機關(guān),當時(shí)的市政局是本港政制中唯一有直選代表的機構。
- To enhance community sports development, the Provisional Urban Council Inter-District Sports Competition involving seven sports competitions was organised. 為促進(jìn)社區體育發(fā)展,該局又舉辦了包括7項體育比賽的臨時(shí)市政局區際體育比賽。
- The Provisional Urban Council manages the Hong Kong Coliseum and the Queen Elizabeth Stadium, which are two of the best-equipped,multi-purpose indoor stadia in Asia. 香港體育館和伊利沙伯體育館均由臨時(shí)市政局管理,是亞洲區其中兩個(gè)設備最完善的多用途室內體育館。