To use X-ray diffraction as an example, a single X-ray photon diffracting off of one electron cloud will not generate a strong enough signal for the equipment to detect.