您要查找的是不是：
- His decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind. 他的決定對于那些試圖要說(shuō)服他的人不啻是一記耳光。
- She fetched him a terrific slap in the face. 她狠狠地給了他一記耳光。
- The rude boy got a slap in the face. 那個(gè)粗魯的男孩挨了一個(gè)耳光。
- I could give you a slap in the face. 我真想扇你一個(gè)耳光。
- Maybe they will give him a good slap in the face. 也許他們會(huì )給他當頭一棒。
- He assumed he was next in line for the editorship. He got a real slap in the face when they appointed an outsider. 他原以為下一個(gè)一定輪到他當編輯。但是當他們任命一個(gè)外人的時(shí)候，他確實(shí)感到受了極大的侮辱。
- He gave me a slap in the face (eye). 他打我一個(gè)耳光。
- Bill assumed he was next in line for the editorship. He got a real slap in the face when they appointed an outsider. 比爾認為接下來(lái)會(huì )讓他當編輯的; 但當他們讓一名外來(lái)人員擔任該職時(shí)，比爾感到自己確實(shí)遭到了冷落。
- It's just such a slap in the face. 真是丟臉。
- I gave the scoundrel a slap in the face. 我打了那壞蛋一耳光。
- She thought it was a slap in the face when she; saw her boy friend dancing; with another girl. 當她看到她的男朋友與另一個(gè)姑娘跳舞時(shí); 她認為這是一種侮辱。
- A slap in the face of Eritrea, then? 那么，這是否給厄立特里亞迎面一掌？
- The facts have given them a slap in the face. 事實(shí)給了他們一記響亮的耳光。
- It is a bit of a slap in the face when she refuseed to see me. 她拒絕見(jiàn)我，這簡(jiǎn)直是侮辱我。
- It was a bit of a slap in the face when she refused to see me. 她拒絕見(jiàn)我，這簡(jiǎn)直是侮辱我。
- Maybe the Red Army will give them a good slap in the face. 也許紅軍會(huì )給他們當頭一棒。
- I try so hard to please, and all I get is a slap in the face. 我吃力不討好。
- No reply did Ilona give him but a heavy slap in the face. 洛娜什么也沒(méi)說(shuō)，在他的臉上重重的扇了一巴掌。
- The minister's decision was a slap in the face to those who had tried to change his mind. 部長(cháng)的決定是給那些試圖使他改變主意的人的一記耳光。
- It is a bit of a slap in the face when she refuse to see me. 她拒絕見(jiàn)我, 這簡(jiǎn)直是侮辱我。
