To change a point-to-point connection to shape-to-shape, drag a connector endpoint over the process step shape until a red box surrounds the entire shape.