Through the historical review of the loanword translation in Chinese language, changes of Chinese people s psychological culture can clearly be stated.