Their last court appearance drew more than two dozen paparazzi, camera crews and reporters, all for a divorce case once thought settled two years ago.