The trio were airlifted to safety by a German naval helicopter and flown to a French frigate after the vessel summoned assistance from coalition warships.