The quality gurus at the Leapfrog Group, a consortium of employers aiming to improve health quality, said the problems underscored safety issues at hospitals across the country.