The long-standing International Union for Conservation of Nature includes the axolotl on its annual Red List of threatened species, while researchers say it could disappear in just five years.