The lipid envelope containing dye molecules or other tracing substances releases them after disintegration by detergent and, thus, generates an amplified signal.