您要查找的是不是:
- The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertainments derives from Persian and Egyptian folktales. 《一千零一夜》或稱(chēng)《阿拉伯之夜》,也由所收集的波斯人和埃及人的民間故事演變而成。
- He illustrated The Thousand and One Nights in 1949, shortly before returning to Europe. 他在返回歐洲前不久,于1949年給《一千零一夜》制作了插圖。
- Since, the evening before, he had really been the hero of one of the tales of the Thousand and One Nights, and he was irresistibly attracted towards the grotto. 自從昨天傍晚以來(lái),他已真的變成《一千零一夜》神話(huà)里的角色之一了,他身不由己地又被吸引到巖洞面前。
- He dwelt with considerable force and energy on the almost magical hospitality he had received from the count, and the magnificence of his entertainment in the grotto of the Thousand and One Nights. 他很賣(mài)力地敘述了如何得到伯爵那次幾乎象變魔術(shù)似的款待,如何在那《一千零一夜》的巖洞里受到他富麗堂皇的房宅里的招待。
- The thousand and one emporiums patch and prink us. 許許多多大百貨公司供應我們華麗的服裝。
- The shocking turning point came right before the ending: after one thousand and one nights, Scheherazade has born three sons for the king. 令人驚訝的轉折發(fā)生在落幕之前:度過(guò)了一千零一夜后,山魯佐德為國王生下了三個(gè)兒子。
- A genuine invitation to discovery, the label is worn with pride by those companies who brilliantly conjugate the thousand and one flavours of Languedoc-Roussillon. 法國南部是一張最真誠的請柬,其麾下集齊的熱情活力的企業(yè)成員向熱愛(ài)美食的您提供一千零一種朗格多克-魯西榮大區的獨特風(fēng)味。
- They were doing the experiment in a thousand and one ways. 他們正千方百計地做試驗。
- These two things have a thousand and one links. 兩件事情之間有著(zhù)千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系。
- Everyone seems to have a thousand and one worries. 人人都好像有不少發(fā)愁的事。
- It'll take two days and one night. 得兩天一夜。
- He has a thousand and one things to do. 他有無(wú)數的事情要做。
- He made a thousand and one excuses. 他找了無(wú)數的借口。
- They are doing the experiment in a thousand and one way. 他們正千方百計地做試驗。
- But there are a thousand and one definitions of humanism. 但是人道主義有各式各樣,
- Dont worry. We have a thousand and one way to do it. 不必發(fā)愁,我們有許。
- Today is November the twenty-second, two thousand and one. 今天是2001年11月22日。
- They are trying in a thousand and one ways to save their company. 他們正千方百計挽救他們的公司。
- One night, we closed with the enemy. 一天晚上,我們和敵人遭遇了。
- The POWs burst out from(of) that Nazi concentration camp one night. 一天夜里戰俘們沖出了那個(gè)納粹集中營(yíng)。