The New York senator and former first lady said the Federal Housing Administration should stand ready to buy, restructure and resell failed mortgages to strengthen the ailing economy.