您要查找的是不是:
- That' s enough of your insolence, boy ! 不要再放肆了,小伙子!
- That' s enough fun and games ! Let' s get down to work. 別再玩兒了! 咱們安下心來(lái)工作吧.
- Be quiet already. Enough already. 安靜些。夠了
- We have mother’s special gentleness and warm embraces, that’s enough. 我們有著(zhù)母親特有的溫柔,特有的溫暖懷抱,這些就足以。
- Your blasphemies have cost us quite enough already. 你已經(jīng)對我們褻瀆夠多了。
- It is “to the Jews a stumblingblock”: let us mind that we put no stumblingblocks where there are enough already. 我們必須小心,不要在這上面再加上我們自己的過(guò)失。
- It's bad enough already for 85-year-old Dominica Hoffman. 對85歲的多米尼克霍夫曼而言,情況太糟糕了。
- You can' t go out dressed like that. It' s enough to make your grandmother turn in her grave ! 你千萬(wàn)別穿戴成那樣子出去.;那會(huì )讓你祖母躺在墳里也不得安生
- As our absence had been long enough already to seem strange downstairs, I returned at once. 我們已經(jīng)出來(lái)很長(cháng)時(shí)間,可能使樓下的人感到詫異,所以我趕緊回去。
- Weitzman points out, that’s enough to “effectively destroy planet Earth as we know it. 正如魏茲曼指出的那樣,這“足以摧毀地球?!?/li>
- Hey, clam up, will you! I've heard enough already about how hard you work in the office! 咳,你別說(shuō)了,行不行!我已經(jīng)聽(tīng)夠了你在辦公室工作多賣(mài)力的話(huà)了。
- But that s enough useless trivia for today - let s move onto something much more important! 當然這對我們能并不重要-讓我們看一下對我們重要的東西!
- Enough already! Can't you crooks ever tell the truth? Wait a sec. Why did they lock you up if you're working for them? 夠了!你這騙子能說(shuō)些真話(huà)嗎?等等。如果你是幫他們工作的,怎么他們要把你鎖在那上面?
- Don\'t let unkind time take your youth, just say what you want to say and do what you want to do. That\'s enough. 我嚴重不贊同這一句,真正愛(ài)過(guò)的人應該也學(xué)會(huì )了珍惜了吧,學(xué)會(huì )了珍惜的人絕不會(huì )讓“兩個(gè)愛(ài)過(guò)的人變得不認識”
- Since life is frustrating and depressing enough already, I wouldn't mind it gets far more shittier. 聽(tīng)說(shuō)小姬因為在鍊金課上練習精靈協(xié)調咒語(yǔ)保持和火精靈的聯(lián)系關(guān)系,不小心引爆了凱拉做的炸彈!
- Hey.clam up.will you !I've heard enough already about how hard you work in the office! 咳;妳別說(shuō)了;行不行!我已經(jīng)聽(tīng)夠了妳在辦公室工作多賣(mài)力的話(huà)了.
- There is positive proof that he did it. 有確切的證據證明他做了此事。
- Still, Sabrina was beautiful, and he had caused her trouble enough already tonight. 可是,薩布萊娜是如此美麗,而且今晚他已經(jīng)給她惹了不少麻煩。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知這是一件棘手的工作。
- Don't buy a used car from that rogue. 別從那無(wú)賴(lài)手里買(mǎi)舊車(chē)。