您要查找的是不是:
- An army operating on strategically interior lines suffers from many disadvantages,and this is especially so in the case of the Red Army,confronted as it is with "encirclement and suppression". 處于戰略上內線(xiàn)作戰的軍隊,特別是處于被“圍剿”環(huán)境的紅軍,蒙受著(zhù)許多的不利。
- An army operating on strategically interior lines suffers from many disadvantages, and this is especially so in the case of the Red Army, confronted as it is with "encirclement and suppression". 處于戰略上內線(xiàn)作戰的軍隊,特別是處于被“圍剿”環(huán)境的紅軍,蒙受著(zhù)許多的不利。
- And for us,interior lines and the defensive in strategic operations will be transformed into exterior lines and the offensive in campaigns and battles. 我之戰略作戰上的內線(xiàn)和防御,在戰役和戰斗的作戰上就變成了外線(xiàn)和進(jìn)攻。
- It is the opposite of our strategic principle of "protracted defensive warfare on interior lines",and yet it is the indispensable principle for carrying out this strategy. 這對于我之戰略方針“內線(xiàn)的持久的防御戰”說(shuō)來(lái),是相反的;然而,又恰是實(shí)現這樣的戰略方針之必要的方針。
- And for us, interior lines and the defensive in strategic operations will be transformed into exterior lines and the offensive in campaigns and battles. 我之戰略作戰上的內線(xiàn)和防御,在戰役和戰斗的作戰上就變成了外線(xiàn)和進(jìn)攻。
- It is the opposite of our strategic principle of "protracted defensive warfare on interior lines", and yet it is the indispensable principle for carrying out this strategy. 這對于我之戰略方針“內線(xiàn)的持久的防御戰”說(shuō)來(lái),是相反的;然而,又恰是實(shí)現這樣的戰略方針之必要的方針。
- In this way,while the enemy is on exterior lines and on the offensive in strategic operations,he will be forced to fight on interior lines and on the defensive in campaigns and battles. 于是敵之戰略作戰上的外線(xiàn)和進(jìn)攻,在戰役和戰斗的作戰上,就不得不變成內線(xiàn)和防御。
- In this way, while the enemy is on exterior lines and on the offensive in strategic operations, he will be forced to fight on interior lines and on the defensive in campaigns and battles. 于是敵之戰略作戰上的外線(xiàn)和進(jìn)攻,在戰役和戰斗的作戰上,就不得不變成內線(xiàn)和防御。
- On the other hand,we are in the position of operating on interior lines. 我們則處于內線(xiàn)作戰地位。
- On the other hand, we are in the position of operating on interior lines. 我們則處于內線(xiàn)作戰地位。
- Re-paint, Colour touch up, Colour Change and Interior Lining Modifications. 重漆,顏色修理、顏色變動(dòng)和內部襯里修改。
- If we were bent on fighting on interior lines for the sake of convenience,we would fall into the enemy's deadly trap. 如果我們只想在內線(xiàn)作戰要舒服一些,就中了敵人的毒計。
- As far as the operational lines are concerned,the Japanese are operating on exterior and we on interior lines. 拿作戰線(xiàn)來(lái)說(shuō),敵人是外線(xiàn)作戰,我們是內線(xiàn)作戰。
- In our plan of operations against a converging attack by the enemy,we generally place our main force on interior lines. 在反圍攻的作戰計劃中,我之主力一般是位于內線(xiàn)的。
- Also as the interior lining coating for the tank of chemicals and fresh water tank. 亦可作為多種化學(xué)品的儲罐和淡水儲罐的內襯涂料。
- As far as the operational lines are concerned, the Japanese are operating on exterior and we on interior lines. 拿作戰線(xiàn)來(lái)說(shuō),敵人是外線(xiàn)作戰,我們是內線(xiàn)作戰。
- The vertical line meets the horizontal one here. 垂直線(xiàn)與水平線(xiàn)在此相交。
- One line cuts another at right angles. 一條線(xiàn)與另一條線(xiàn)成直角相交。
- China's interior lines of communication are shorter and protected, with little chance for enemy interdiction. 事實(shí)上,在外交上將軟實(shí)力運用自如的不是美國,而是冉冉升起的中國。
- Global strategic balance and stability. 全球戰略平衡和穩定。