您要查找的是不是:
- Allured by the song of the sirens, the helmsman steered the ship toward the reef. 受到女海妖歌聲的誘惑,舵手將船駛向暗礁。
- In Greek mythology the song of the Sirens was so seductive that enraptured sailors let their ships run on to the rocks. 希臘神話(huà)中,誘人的塞壬之歌能使水手癲狂,誘使他們駕船撞向巖礁。
- He made out of the cabin at once on hearing the siren. 他一聽(tīng)到汽笛聲就立即走出船艙。
- I orchestrated the Song of the Volga Boatmen. 我把《伏爾加河船夫曲》改編成了管弦樂(lè )曲。
- The song of the future must transcend creed . 贊美未來(lái)的頌歌一定要勝過(guò)這類(lèi)教條。
- And the sweet silver song of the lark. 聽(tīng)到云雀甜美的歌聲;
- The song of the spindle was silent. 紡錘的歌聲沈默了。
- The crowd panicked at the ringing of the siren. 聽(tīng)到警報器響,人群驚慌失措。
- The song of the future must transcend creed. 贊美未來(lái)的頌歌一定要勝過(guò)這類(lèi)教條。
- For those lacking a fundamental comprehension of how science works, the siren song of pseudoscience becomes too alluring to resist, no matter how smart you are. 有些人對科學(xué)如何運作缺乏真正的理解,無(wú)論他們有多聰明,仍很難抗拒偽科學(xué)的迷惑。
- Athena: Follow the song of the Sirens, Kratos. Find and destroy them all, and the path through the deadly sands will be opened to you. 雅典娜:“跟著(zhù)塞壬的歌聲,克瑞托斯。找到并且摧毀他們,那么死亡沙漠的通道就將出現在你的面前?!?/li>
- The songs of the children marching touch me. 孩子們路過(guò)時(shí)唱得歌打動(dòng)了我。
- Sitar Tan singing one of the top songs of ... 維維翻唱孫燕姿的"神奇", 別有風(fēng)味!
- It later became the official song of the state of Kentucky. 后來(lái)這首歌成為肯塔基州的官方歌曲。
- Shall we despise the skylark\'s song? (生活雖然艱辛,但不可輕視理想和希望。)
- He was awakened by the song of birds in the trees. 他被林中的鳥(niǎo)鳴聲鬧醒。
- The dwarf awoke with the song of the lark in the early morning. 清晨時(shí)分,侏儒在云雀的歌聲中醒來(lái)。
- Happy lives can be achieved with lower levels of resource use.As the G8 prepares to meet, Juliet Michaelson argues that world leaders should turn away from the siren song of limitless economic growth. “國家間的比較表明,長(cháng)壽和快樂(lè )可以在資源消耗水平低很多的情況下實(shí)現?!?/li>
- I have heard the song of the blossoms and the old chant of the sea. 我聽(tīng)過(guò)花開(kāi)時(shí)節的歌唱和古老的海上歌謠,
- Many of the symbols in Blake?s Songs of Innocence and Experience are implicit and elusive, but most are drawn from the Bible and the Greek myths. 布萊克的《天真與經(jīng)驗之歌》中的許多原型象征雖然晦澀難懂 ,但大多取自《圣經(jīng)》和希臘神話(huà) ,而且整個(gè)詩(shī)集還可作為一個(gè)完整的象征系統加以觀(guān)照。