Since the strong force (unlike gravity) remains constant as a quark leaves a proton, more and more work must be done (work = force times distance).