Sicilians gathered on the slopes of Mount Etna to pray last night as a river of orange-black lava oozed towards the mounds of earth protecting a tourist resort. 西西里的居民聚集在埃特納火山山坡上一起祈禱神靈的保佑,在離他們不遠的地方,火山噴出的紅黑色的熔巖流正朝著(zhù)為保護旅游景點(diǎn)修建的土堤滲過(guò)來(lái)。