Reversing an earlier decision by a district judge, a federal appeals court ruled that a class action pitting Enron shareholders against three banks that had refused to settle could not go ahead.