您要查找的是不是：
- "Red Cliff" tallied $23 million as it debuted in five territories. “赤壁”在五個(gè)地區獲得了2300萬(wàn)美金的票房。
- "Red cliff hidden Leopard", "Montenegro snow" all in one. “紅崖隱豹”、“黑山積雪”皆在其中。
- The two characters "Chibi" (Red Cliff) are clearly carved in it. 赤壁位于長(cháng)江中游，離西北蒲祈縣38公里，是古代三國和三峽旅游重要的景點(diǎn)之一。
- A crispier Red Cliff theme song by a Tibetan singer. 翻天覆地攜手浪逐浪 千杯不醉只醉月光 會(huì )心一笑不...
- Fan Ying, Sheng Red cliff top. Xiajiang Autumnfull, free Aung Yin Wu Yan. 絕壁現帆影，紅葉盛崖頂。峽江滿(mǎn)秋色，閒翁五言吟。
- The Battle of the Red Cliffs determined the triangular balance of power of the three kingdoms, Wei, Shu and Wu. 赤壁之戰決定了魏、蜀、吳三國鼎足之勢。
- For most people,it is more useful to read the story of the Red Cliff them to read the Art of War. 對大部分人來(lái)說(shuō)，讀過(guò)赤壁之戰的故事絕對比讀兵法更為受用。
- The Chibi Hill faces the Yangtze river in the north. The two characters "Chibi" Red Cliff are clearly carved in it. 赤壁山北臨長(cháng)江,峭壁上醒目地刻著(zhù)“赤壁”兩字。
- "Red Cliff" grossed an estimated $14.6 million in China, $6 million in South Korea and $1.9 million in Taiwan. “赤壁”在分別在中國大陸地區獲得1460萬(wàn)美金，韓國600萬(wàn)美金，臺灣190萬(wàn)美金的票房。
- The battle of the Red Cliff determined the triangular balance of power during the Three Kingdoms period. 赤壁之戰決定了三國鼎足之勢。
- With "Red Cliff," Woo shows he's still a masterful director to be reckoned with. 通過(guò)“赤壁”，吳顯示出他仍然是一個(gè)不容忽視的大師級導演。
- The East Wu forces set up camp on Red Cliff, directly across Cao Cao's (Zhang Fengyi) camp and his naval stockade. 曹操(張豐毅飾)的水軍對南方的水土和氣候不服，紛紛染病，致使瘟疫蔓延。
- Redcliffe Monuments (Hongyan monument), as the "Guizhou first miracle," is the gem of Guizhou, mysterious Double Dutch, Zhe appear in the red cliffs above, as the eternal mystery. 紅崖古跡（紅巖碑），被譽(yù)為“黔中第一奇跡”，是黔中瑰寶，神秘天書(shū)，顯現于赭紅色的崖壁之上，實(shí)為千古之謎。
- Pic opened bracingly in China Jan. 7 and fans out this month through major Asian markets (with Japan in April), where biz should rank with that of "Red Cliff. 電影在中國1月7號開(kāi)始上映，在亞洲其他市場(chǎng)也在本月內公映（日本四月上映）。
- Since The Abstruse Writing of the Red Cliff has been found during the regime of Hongzhi in the Ming Dynasty, many scholars have come to carve and research. 摘要“紅巖天書(shū)”自明代弘治年間發(fā)現以來(lái)，歷代文人學(xué)士前往摹拓、考證大有人在，對它的解讀也是眾說(shuō)紛紜，成為一段至今未了的學(xué)術(shù)公案。
- A lot of examples are quoted to analyze how the translation methods-reduction translation including condensation, reductive paraphrasing and deletion are used in Red Cliff's subtitling translation. 本文引用該片中的大量譯例，著(zhù)重分析縮減式翻譯策略的三種形式（濃縮、壓縮性意譯、刪除）在該片字幕翻譯中的運用。
- Using old-fashioned good storytelling, "Red Cliff" restores credibility to the genre of Chinese historical epics that have often been tainted by pointlessly large-scaled and action-packed productions. 使用傳統的故事陳述方法，“赤壁”為那些規模龐大，動(dòng)作火爆卻常常無(wú)趣的中國大片恢復了公信力。
- A bright red welt rose on his arm. 他的手臂上起了明顯的條狀紅腫。
- A red light is usually a signal of danger. 紅燈通常是危險的信號。
- Riddle of the Red Cliff Historical Site 紅崖古跡之謎
