您要查找的是不是:
- In this case the pro forma invoice is required for a third party. 這里述及的形式發(fā)票是為第三者索取的。
- Please send us the pro forma invoice including the air freight. 請將含空運費在內的臨時(shí)發(fā)貨單寄給本公司。
- Date issued. The date of the pro forma invoice is the date of the quotation. 簽發(fā)日期,形式發(fā)票的簽發(fā)日期應為報價(jià)日期預定裝運期。
- In the case of installment deliveries, the invoice may be a pro forma invoice in respect of each instalment except the final installment. 貨物如分批發(fā)運,除末批外,每批發(fā)運的發(fā)票可以是形式發(fā)票。
- We’re respect the shipment date agreed with the customer as per signed Sale Contract/or Pro forma Invoice. 對于根據簽署的銷(xiāo)售合同或形式發(fā)票制定且客戶(hù)同意的裝運日期;我方表示尊重.
- In the case of installment deliveries, the invoice may be a pro forma invoice in respect of each installment except the final installment. 貨物如分批發(fā)運,除末批外,每批發(fā)運的發(fā)票可以是形式發(fā)票。
- Whether you are the exporter or the importer it is crucial that you understand how successful exporters quote buyers using pro forma invoice. 無(wú)論你是出口商還是進(jìn)口商,如果你要是懂得,成功的出口商是如何使用形式發(fā)票向采購商報價(jià)的這一點(diǎn),將是非常重要的。
- When an invoice is not available some countries accept a pro forma invoice with information adequate to assess duty, examine goods and collect statistics. 當無(wú)法取得商業(yè)發(fā)票的時(shí)候,一些國家接受那些附帶有足夠信息,能夠保證征稅,查驗貨物和統計數據的形式發(fā)票。
- This is the pro forma invoice. 這是臨時(shí)請款單。
- The previous bank could pay the balance according to pro forma invoice only, so while completing the final loadings please keep in mind to adjust the real total amount to total amount on P/I. 早先銀行能根據僅估價(jià)發(fā)票支付余額,如此,當完成時(shí)最后的裝貨在P/I.;喜歡記住對總額調整真正的總額。
- Remember that pro forma invoices are formal offers to sell. 請記住形式發(fā)票是銷(xiāo)售的正式報價(jià)形式。
- Ve already sent pro forma invoices so that the firm can apply to the bank for foreign exchange. 我們已經(jīng)給這個(gè)企業(yè)寄去了形式發(fā)票以便他們能向銀行申請到外匯。
- Enclosed you will find a bill of lading for this wine, and an invoice, pro forma, as you are not limited as to the price. 關(guān)于葡萄酒,我們同函寄上提單以及發(fā)票,請查收為荷。發(fā)票部分由于貴公司并未給予我公司限價(jià),故改為估價(jià)。
- Five (5) copies of pro forma invoice covering the total amount of the initial fee 金額為入門(mén)費總價(jià)的形式發(fā)票一式五份
- a pro forma invoice(= a document that gives details of the goods being sent to a customer) 形式發(fā)票
- Give details of the proposed order and the reasons for requesting the pro forma invoice 詳細暫擬訂單細節和請求發(fā)出形式發(fā)票
- 1.customer contact:including accepting customer order then making a quotation providing convenient and timely feedbac to our customer and ask for a pro forma invoice. 1.;聯(lián)系客戶(hù)
- Sending a pro forma invoice 寄送形式發(fā)票
- Enclosed you will find a bill of lading for this wine,and an invoice,pro forma,as you are not limited as to the price. 關(guān)于葡萄酒,我們同函寄上提單以及發(fā)票,請查收為荷。發(fā)票部分由于貴公司并未給予我公司限價(jià),故改為估價(jià)。
- pro forma invoice 估價(jià)單,估價(jià)發(fā)票