Perversely, Bank of America is being forced to shrink its China stake just as it might actually have something to learn about banking from its Chinese partner.