Optimists reckon the power situation should be rectified within a month or so, with the upcoming lunar new year holidays allowing power producers to re-stock and to be back firing on all cylinders when factories re-open.
英
美
- 樂(lè )觀(guān)主義者估計,電力狀況在一個(gè)月左右的時(shí)間內應該會(huì )有所好轉,即將到來(lái)的春節假期可以讓電力生產(chǎn)商重新儲好煤炭,在工廠(chǎng)重新開(kāi)工時(shí)全速運轉起來(lái)。