Not only were the walls of the city breached for the first time by a foreign enemy, but the empire was dismembered and portioned out to many Greek-and Latin-speaking rulers.