The Communist party and the regime it runs draw most of their legitimacy from economic growth and social stability. 共產(chǎn)黨及其政權絕大多數統治合法性來(lái)自經(jīng)濟增長(cháng)和社會(huì )穩定。
Both will now be constricted, inflicting economic pain and perhaps even sparking unrest in a country where political legitimacy rests on progress in the long march to prosperity. 可以預見(jiàn),無(wú)論是因為經(jīng)濟衰退還是由于建立在追求經(jīng)濟繁榮目標上的統治合法性受到動(dòng)搖而引發(fā)的社會(huì )動(dòng)亂都將受到有效的遏制。