您要查找的是不是：
- I can' t tell whether he or she is to blame it' s six of one and half a dozen of the other. 我說(shuō)不好他們倆誰(shuí)是誰(shuí)非--一個(gè)半斤; 一個(gè)八?.
- After my adventures on Oahu, I head to another one of Hawaii’s six main islands. 結束歐胡島的探險后，我來(lái)到另一座島嶼，它是夏威夷六座主要島嶼中的其中之一。
- Biggest seven jiao stars representare Australia"s six states with an area, the blue color symbolize thesea to surround the Australian territory. 最大的一顆七角星代表的是澳大利亞的六個(gè)州與一個(gè)區，藍色象征著(zhù)大海環(huán)抱著(zhù)澳大利亞領(lǐng)土。
- Through its endless reinterpretation, Qi(breath) and Yun(rhyme) of Xie He"s Six Canons became a core critic phrase in art criticism. 謝赫“六法”中，“氣”和“韻”經(jīng)后人不斷闡釋?zhuān)饾u成為畫(huà)論中的核心評價(jià)語(yǔ)。
- The criteria adopted in pun translation are text-type specific criteria enlightened by sociosemiotics, Newmark"s six functions of language and text type. 以文本類(lèi)型為依據的翻譯標準是受到了紐馬克的語(yǔ)言的功能理論和文本分類(lèi)以及社會(huì )符號學(xué)的特點(diǎn)的啟示。
- Pope Sixtus VI's six texts. 教宗西斯塔斯六世的六段經(jīng)文。
- He had realized that the words: "one of six to eight" under the first picture in the book connected the hare in some way to Katherine of Aragon, the first of Henry VIII's six wives. (NMET2002. 他曾認識到那本書(shū)里第一幅圖畫(huà)下面的那些詞"一、六、八"在某些方面將這個(gè)野兔和阿拉甘的凱撒英,即亨利八世的六個(gè)妻子當中的第一個(gè)妻子,聯(lián)系起來(lái)。
- He had realized that the words:"one of six to eight" under the first picture in the book connected the hare in some way to Katherine of Aragon, the first of Henry VIII's six wives. 他曾認識到那本書(shū)里第一幅圖畫(huà)下面的那些詞“一、六、八”在某些方面講這個(gè)野兔和阿拉甘的凱撒英，即亨利八世的六個(gè)妻子當中的第一個(gè)妻子聯(lián)系起來(lái)。
- The law provides that these ancient buildings must be preserved. 法律規定，這些古老的建筑應該保存。
- The police are responsible for the enforcement of the law. 警察負責執法。
- Every citizen should be obedient to the law. 每個(gè)公民都應當是遵守法律的。
- He is accused because offending electoral law. 他因被指控觸犯選舉法而遭逮捕。
- The law does not prescribe for such offences. 對此惡行法律并無(wú)明文規定。
- The highway code is not itself part of English law. 公路法規本身并非是英國法的一部分。
- A true scientific law admits of no exception. 真正的科學(xué)定律不允許有例外。
- The law obliges us to pay taxes. 法律使我們負有納稅的義務(wù)。
- I thought the law was directed against husbandmen. 我認為該法律是直接針對農民的。
- the poets of Boudoir Repinings in China' s Six Dynasties 六朝閨怨詩(shī)
- The present law makes no provision for this. 現行的法律對此未作任何規定。
- We are subject to the law of the land. 我們須遵守當地的法律。
