Last fall, members of the American Furniture Manufacturer Assn. voted to commission a study to research trade laws and determine whether domestic manufacturers could amass a case worth pursuing.