您要查找的是不是:
- The Kuomintang (KMT) ruling clique retreated from the mainland to entrench in China's Taiwan Province in confrontation with the Central Government with the support of foreign forces. This is the origin of the Taiwan issue. 國民黨統治集團退踞中國的臺灣省,在外國勢力的支持下,與中央政府對峙,由此產(chǎn)生了臺灣問(wèn)題。
- They tried to make their protests heard by the ruling clique. 他們設法使統治集團聽(tīng)到他們的抗議。
- The reactionary ruling clique was torn by internal strife. 反動(dòng)統治集團內部勾心斗角,四分五裂。
- The reactionary ruling clique is torn by internal strife. 反動(dòng)統治集團內部勾心斗角,四分五裂。
- In 1912 emperor Meiji died, and the era of the ruling clique of elder statesmen (genro) was about to end. 1912年,明治天皇去世,年老的政客們統治的時(shí)代即將走到盡頭。
- Facing the reform tide, the ruling clique examined the potential situation and made concessions at the right moment. 面對澎湃興起的改革浪潮,統治集團的審時(shí)奪勢和適時(shí)退讓是改革法案最終生效的關(guān)鍵。
- Instead of isolating our Party and other democratic forces, they have isolated the reactionary Chiang Kai-shek ruling clique itself. 它們沒(méi)有使我黨和其他民主勢力陷于孤立,反而使蔣介石反動(dòng)統治集團自己孤立起來(lái)。
- The ruling clique, however, kept on holding the actual power, and the able and intelligent emperor Meiji agreed with most of their actions. 然而,實(shí)權仍掌握在統治階層手中。明治天皇絕大部分時(shí)候都贊成他們。
- Work conditions in the early factories were very bad, but developing socialist and liberal movements were soon suppressed by the ruling clique. 早期的工廠(chǎng)工作環(huán)境非常差,但是社會(huì )主義和民主運動(dòng)都被統治階級很快鎮壓下去。
- It was rejected only because the ruling clique in England wanted war, partly for commercial reasons, partly because it was influenced by propaganda put out by the international Jewry. 只是由于英國統治集團需要戰爭,這才遭到拒絕,他們所以需要戰爭,一方面是由于商業(yè)上的原因,一方面是他們受到國際猶太人集團的宣傳影響。
- It was rejected only because the ruling clique in England wanted war, partly for commercial reasons, partly because it was influenced by propaganda put out by the international Jewry . 只是由于英國統治集團需要戰爭,這才遭到拒絕,他們所以需要戰爭,一方面是由于商業(yè)上的原因,一方面是他們受到國際猶太人集團的宣傳影響。
- the ruling clique; the ruling circle 統治集團
- Wu Poh-hsiung, chairman of Taiwan's ruling party Kuomintang (KMT), has sent his delegate to see Zhang Mingqing. 國民黨名譽(yù)主席連戰要求臺灣警方對此事進(jìn)行調查,并將犯罪分子繩之以法。
- Wu Poh-hsiung, chairman of Taiwan's ruling party Kuomintang (KMT), has sent his delegate to see Zhang Mingqing, who is also ARATS deputy chief. 國民黨主席吳伯雄委托同樣是海協(xié)會(huì )副主席看望張銘清。
- Then who is the United States “l(fā)iberating” when it deposes the ruling cliques in Afghanistan and Iraq? 那么,當美國在阿富汗和伊拉克將統治集團趕下臺后,誰(shuí)是美國正在解放的呢?
- Lien Chan, former chairman of Taiwan's ruling Kuomintang (KMT) party, said the flights “would make people around the world proud of this generation of Chinese. 臺灣執政黨國民黨前主席連戰說(shuō),該次航班”會(huì )讓世界所有的人為我們這一代中國人感到驕傲?!?/li>
- It especially adjusts the interior relationships of ruling cliques,the goals are "urging the office positions","warning the official not to be evil". 它尤其著(zhù)重調整統治集團內部的關(guān)系,目的則是“以勵官職”、“以儆官邪”。
- Lien Chan, former chairman of Taiwan's ruling Kuomintang (KMT) party, said the flights "would make people around the world proud of this generation of Chinese. 臺灣執政黨國民黨前主席連戰說(shuō),該次航班"將使世界各地人民為這一代中國人而驕傲。"
- He was expelled from the Kuomintang (KMT), Chiang's former ruling party, for allowing statues of the old nationalist to be removed from Taiwan's military bases. 他因為同意將這國家主義者的雕像從軍隊中撤除,而被老蔣之前所領(lǐng)導的政黨,國民黨給開(kāi)除黨籍。
- There has been reluctance to draw up agreements with governments for access to raw materials when those countries' ruling cliques will appropriate most of the benefit. 當這些國家的統治集團攫取了大部分好處之時(shí),仍要為了獲取原材料而與其政府簽訂協(xié)議一直是令人不愉快的。