Joyce Burden, 89, and her sister Sybil, 81, fear that they will have to sell the home they jointly own to pay inheritance tax when the first of them dies.