您要查找的是不是：
- Article21: Violations hereof shall be punished in accordance with the PRC Sino-foreign Equity Joint Venture Law, the PRC Sino-foreign Cooperative Joint Venture Law and the Administration of Radio and Television Regulations. 第二十一條對違反本規定的，依照《中華人民共和國中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》、中華人民共和國中外合作經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》及《廣播電視管理條例》進(jìn)行處罰。
- Article 1 These Regulations are formulated for the purpose of facilitating the smooth implementation of the Law of the People's Republic of China on Chinese-Foreign Joint Ventures (hereafter referred to as the "Chinese-Foreign Joint Venture Law"). 第一條 為了便于《中華人民共和國中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》（以下簡(jiǎn)稱(chēng)《中外合資經(jīng)營(yíng)企業(yè)法》）的順利實(shí)施，特制定本條例。
- I would rather not venture an opinion. 我寧愿不要冒昧地發(fā)表意見(jiàn)。
- The law provides that these ancient buildings must be preserved. 法律規定，這些古老的建筑應該保存。
- He chose a book at a venture from the shelves. 他從書(shū)架上隨便挑了一本書(shū)。
- The police are responsible for the enforcement of the law. 警察負責執法。
- All our hopes rested upon this venture. 我們所有的希望都寄托在這次冒險上了。
- Every citizen should be obedient to the law. 每個(gè)公民都應當是遵守法律的。
- A bet, wager, or other gambling venture. 賭博、打賭或其它投機的冒險
- He is accused because offending electoral law. 他因被指控觸犯選舉法而遭逮捕。
- They covenanted with us for establishing a joint venture. 他們就建立合資公司的事和我們簽了合約。
- The law does not prescribe for such offences. 對此惡行法律并無(wú)明文規定。
- He is too timid to venture upon a new undertaking. 他太膽小，不敢從事新的事業(yè)。
- He has started a joint venture in Singapore. 他已在新加坡辦起一家合資公司。
- Venture a small fish to catch a great one. [諺]欲釣大魚(yú)，先舍小魚(yú)。
- The highway code is not itself part of English law. 公路法規本身并非是英國法的一部分。
- A true scientific law admits of no exception. 真正的科學(xué)定律不允許有例外。
- The law obliges us to pay taxes. 法律使我們負有納稅的義務(wù)。
- I thought the law was directed against husbandmen. 我認為該法律是直接針對農民的。
- These foreigners have put forward a proposal for a joint venture. 這些外國人提出了一個(gè)合資企業(yè)的建議。
