They had a uniform guideline from the abridgment to the compiling of textbooks by Japanese left-wing force. 從抗日戰爭時(shí)期對中國教科書(shū)的刪節到日本右翼勢力新編的教科書(shū),其指導思想是一脈相承的。
We should keep track of the Japanese right-wingers lest they should attempt to bring Bushido back to life, which might lead to the revival of the Japanese militarism. 我們應該透過(guò)現代日本右翼勢力妄圖復活武士道傳統,警惕日本軍國主義的復活。