您要查找的是不是:
- My son is studying physical chemistry but it's all Greek to me. 我兒子正研究物理化學(xué),但我對此一竅不通。
- Physical chemistry is Greek to me. 我對物理化學(xué)一竅不通。
- I didn't know what he was talking about; it was all Greek to me. 不知他說(shuō)的是什么,我完全不懂。
- To tell the truth, this is all Greek to me. 說(shuō)實(shí)話(huà),我對此一竅不通。
- Quantum mechanics is Greek to me. 我對量子力學(xué)一竅不通
- She tried to explain how the system works, but I'm afraid it's all Greek to me. 她費心解釋這個(gè)系統是怎樣運作的,可惜我怎么也弄不明白。
- The researcher tried to explain how the machine worked but it was all Greek to me. 研究員一個(gè)勁地解釋那臺機器是如何運行的,但我還是一竅不通。
- This contract is written in such complicated language that it's all Greek to me. 這份合同寫(xiě)得太復雜了,我讀起來(lái)簡(jiǎn)直就跟天書(shū)一樣。
- Whether it rains or not makes no difference to me. 下不下雨對我來(lái)說(shuō)都一樣。
- Her explanation of Einstein's theory of relativity was all Greek to me. 她對愛(ài)因斯坦相對論的解釋我完全不懂
- Don't speak like that. It sounds insincere to me. 別這樣講話(huà),這樣我聽(tīng)起來(lái)感到不誠懇。
- It is equal to me whether he comes or not. 他來(lái)不來(lái)對我都一樣。
- She gave it to me straight from the shoulder. 她坦誠地批評我。
- It's all Greek to me. 這個(gè)我可一竅不通。
- He tried to explain how a calculating machine worked, but it was all Greek to me. 他試圖向我說(shuō)明計算機的工作原理,可是我一竅不通。含義:沒(méi)有不泄露的秘密,沒(méi)有不透風(fēng)的墻。
- He dug out a faded photograph and showed it to me. 他找出一張褪了色的照片拿給我看。
- I read an article about American football in the magazine, but it's all Greek to me. 我在雜志上讀了一篇介紹美式橄欖球的文章,但對此還是一竅不通。
- It fell to me to inform her of her son's death. 要把她兒子死亡的消息告訴她,這責任落在了我的肩上。
- She tried to explain her theories about modern poetry but it was all Greek to me. 她試圖闡明她的現代詩(shī)歌理論,但我卻一竅不通。
- It is all one to me whether he comes or not. 他來(lái)不來(lái)對我來(lái)說(shuō)都無(wú)所謂。