您要查找的是不是：
- I don't feel sorry for you; it serves you right. 我不替你感到遺憾;因為你活該。
- It serves you right if he did make you eat the leek in public; you should not be so boastful. 如果他真地要你當眾收回?？?，那你也是活該; 你本不該那樣自吹自擂。
- Left you, did she? It serves you right for being so selfish. 她離開(kāi)了你，是嗎?那你活該 你太自私了。
- What you touched Amanda and she slapped you. It serves you right. 你敢摸她,活該,她給你一個(gè)耳光。
- You're tired? It serves you right for staying up all night. 你累了嗎?整夜沒(méi)睡覺(jué),你這是自找的。
- What? You touched Amanda and she slapped you. It serves you right ! 什么?你碰了阿曼達，于是她扇了你耳光。你活該。
- It's too bad you caught cold, but it serves you right for going out without a coat on. 你傷風(fēng)了，真太不幸了，不過(guò)，你出去時(shí)不穿個(gè)衣，這也是自作自受啊。
- It serves you right if he did make you eat the leek in public, you should not be so boastful. 如果他真的要你當眾收回?？?那你也是活該;你本不該那樣自吹自擂.
- It's too bad you caught cold,but it serves you right for going out without a coat on. 你傷風(fēng)了，真太不幸了，不過(guò)，你出去時(shí)不穿個(gè)衣，這也是自作自受啊。
- It serves you right if he did make you eat the leekin public; you should not be so boastful. 如果他真地要你當眾收回?？?那你也是活該;你本不該那樣自吹自擂。
- It serves you right if he did make you eat the leek in public;you should not be so boastful. 如果他真地要你當眾收回?？?，那你也是活該；你本不該那樣自吹自擂。
- They listened to me with curiosity and laughed in my face: "It serves you right," they said. 她們懷著(zhù)好奇心理聽(tīng)完我的話(huà)后，當著(zhù)我的面就嘲笑開(kāi)了，她們說(shuō)：“您活該！”
- It serves you right if the man did make you eat the leek; you should not be so boastful. 要是那人硬叫你認錯,那你活該,誰(shuí)讓你那么夸口?
- I once told you to work hard, but you always turned a deaf ears to me. It serves you right. 一開(kāi)始我就告訴你這份工作不容易做，但你通常對我的話(huà)充耳不聞，你是自找的。
- I'm not sorry he hit you- it serves you fight for starting the fight! 他揍了你我毫不同情——是你先打他的，你挨打活該。
- Ha! It serves you right! 哈！你活該！
- It serves you right. 你真活該。
- It will serve you right if you get stomach ache after eating all those apples. 如果你把那些蘋(píng)果都吃掉后胃痛的話(huà)，那是你應得的報應。
- It'll serve you right if you feel ill. 要是你病了，那也活該。
- It serves you right. As a man sows, so does he reap. 你是罪有應得，種瓜得瓜， 種豆得豆嘛!
