It builds a small library that contains working locale functions and arranges that it is loaded before the system libraries (using the DYLD_INSERT_LIBRARIES environment variable).