In practice, most gravitons fall between these two extremes.They zip through space at an oblique angle to the brane and may cover billions of light-years before getting canceled out.