In contrast to the early days of the epidemic, which struck gay men the hardest, many of those now infected are black or Hispanic, are teenagers and were infected by heterosexual sex.