您要查找的是不是:
- Brown: No, one check, please.I'll pick up the tab. 不,一起算。我來(lái)結賬。
- No, one check, please.I'll pick up the tab. 不;一起結賬;我來(lái)付錢(qián)、
- If you fail now, who will pick up the pieces? 你現在要是失敗了, 誰(shuí)來(lái)收拾殘局?
- Fine, but I'll pick up the goods tomorrow afternoon. 好的,不過(guò)我想明天下午提貨。
- You pick up the pieces, and then you usher in the age of Ross! 你去收拾局面,然后開(kāi)創(chuàng )羅斯的時(shí)代!
- I felt my way to the hearth and picked up the pieces. 我摸索著(zhù)走到壁爐前,撿起碎片。
- It would be better to stand firm, gain respect, and pick up the pieces later. 最好還是立場(chǎng)堅定,贏(yíng)得尊敬,以后再收拾殘局。
- B: No. This trip is on me. You don't have to spend a penny. I'll pick up the tab. 不,這次旅行我請客。你們不用花一分錢(qián)。我來(lái)付費。
- What annoys me is that he starts the job until it become difficult and then leaves me to pick up the pieces. 使我討厭的是,在事情變得困難時(shí),他就撒手不干了,讓我來(lái)收拾這個(gè)爛攤子。
- To weave by picking up the pieces that remain. 拾起的殘存的片斷編織記憶。
- Their lives are shattered by the tragedy and they are still trying to pick up the pieces. 他們的生活被這場(chǎng)悲劇摧垮了,但他們仍盡力重新整頓。
- On Father's Day, I'll pick up the phone and call him and know that he will pick up his phone in the retirement home he built for my mother on the shores of 1)Lake Huron. 我會(huì )在父親節給他打電話(huà),我知道他會(huì )在休倫湖畔那間專(zhuān)門(mén)為退休后和媽媽居住而建的屋子中拿起話(huà)筒。
- Their lives were shattered by the tragedy and they are still trying to pick up the pieces. 他們的生活被這場(chǎng)悲劇摧垮了,但他們仍盡力重新整頓。
- Please pick up all the pieces of paper. 請把所有的紙片都撿起來(lái)。
- I'll call round at my brother's to pick up the dictionary. 我將到兄弟家去一下把那本詞典拿來(lái)。
- You must pick up the pieces of your political defeat,and start working towards the next election. 你們應該從這次政治失敗中重振旗鼓,開(kāi)始為下一屆選舉努力。
- Every time you two have a quarrel the work gets delayed,and it's usually he who has to pick up the pieces. 每次你們倆吵架,總要把工作耽擱下來(lái),而往往是他來(lái)收拾殘局。
- You cannot live your children's lives for them; you can only be there to pick up the pieces when things go wrong. 你不能替孩子過(guò)活;你只能在出現問(wèn)題時(shí)幫忙解決。
- Their lives is shatter by the tragedy and they is still trying to pick up the pieces. 他們的生活被這場(chǎng)悲劇摧垮了, 但他們仍盡力重新整頓。
- Don't give up hope. It s time to pick up the pieces and move on to the next ch allenge. 別放棄希望?,F在該是收拾殘局,迎向另一挑戰的時(shí)候。