您要查找的是不是：
- Even so, Li Ka-shing's Hutchison Whampoa Properties Group command has quietly stepped up expansion in investment. 即便如此，李嘉誠麾下的和記黃埔地產(chǎn)集團卻在悄悄加緊擴大投資。
- The Group was founded in October 1999 as a joint venture between Hutchison Whampoa, Cheung Kong (Holdings) Limited, and other strategic investors. 集團于一九九九年十月成立，是和黃與長(cháng)江實(shí)業(yè)(集團)有限公司和其他策略性投資者組成的合營(yíng)公司。
- YICT is a member of the Hutchison Port Holdings (HPH) Group, a wholly-owned subsidiary of the multinational conglomerate Hutchison Whampoa Limited (HWL). 在各大船公司相繼派出巨輪出海以來(lái)，韓進(jìn)海運亦用新的巨型船舶對其營(yíng)運的航線(xiàn)加以充實(shí)。
- But on the strength and brand, let us also see an indisputable fact that the lack of Shanghai "Hutchison Whampoa", "Sun Hung Kai", "Holdings", the Enterprise Group. 但就實(shí)力和品牌而言，也讓我們看到了一個(gè)不爭的事實(shí)，那就是，上海缺乏“和記黃埔”、“新鴻基”、“長(cháng)江實(shí)業(yè)”那樣的企業(yè)集團。
- Vanda is a wholly-owned subsidiary of Hutchison Whampoa Limited ("HWL"). 中聯(lián)為和記黃埔有限公司（[和黃]）之全資附屬公司。
- Vanda is a wholly-owned subsidiary of Hutchison Whampoa Limited (“HWL”). 中聯(lián)為和記黃埔有限公司（和黃）之全資附屬公司。
- Other charges that China could cut off traffic through the Panama Canal because a Hong Kong-based group controls ports at either end of the waterway originated with a rival firm, said a top official from the group, Hutchison Whampoa Ltd. 哈奇森·惠姆波有限公司的一位高級管理人員說(shuō)，其他指控源于一家競爭對手，說(shuō)中國可能因香港公司對運河兩端的港口擁有控制權而切斷巴拿馬運河上的交通。
- Not only is Hutchison Whampoa, including Sun Hung Kai Group, Ryan real estate, the New World, Hang Lung, Hong Kong, several major property tycoon, has not stopped investment footsteps. 不僅是和黃，包括新鴻基集團、瑞安地產(chǎn)、新世界、恒隆等在內的幾大香港地產(chǎn)巨頭，一直沒(méi)有停下投資的腳步。
- This is the next Hong Kong Hutchison Whampoa headed off to Beijing real estate market beachhead. 這是明年香港和記黃埔大舉進(jìn)軍北京房地產(chǎn)市場(chǎng)的橋頭堡。
- Hutchison Whampoa's in the real estate business in the Mainland expansion, the money is a horrifying interpretation. 和記黃埔屬下之地產(chǎn)業(yè)務(wù)近年在內地的擴張，無(wú)疑是一場(chǎng)令人咋舌的大手筆演繹。
- In addition, Hutchison Whampoa and CNAC cooperation Brigade North project is also the beginning of registration. 除此之外，和記黃埔與中航合作的華強北項目目前也開(kāi)始接受登記。
- YICT is a member of HPH, a wholly-owned subsidiary of the multinational conglomerate Hutchison Whampoa Limited (HWL). 和記黃埔港口乃和記黃埔有限公司（和黃）全資附屬公司，從事港口投資、發(fā)展與經(jīng)營(yíng)等業(yè)務(wù)，占全球領(lǐng)導地位。
- The Hong Kong port operator Hutchison Whampoa is focused on the business side of a significant 25-year lease. 香港的港口經(jīng)營(yíng)公司哈奇森.;惠姆波公司最引人注目的是它在長(cháng)達25年的租賃期里生意會(huì )做得怎樣。
- Controversy surrounded the 25-year lease which will cost Hutchison Whampoa $ US 22.2 million(BMB $ 177 million) a year to operate. 港口租賃期為25年，哈奇森·惠姆波公司每年的運作經(jīng)費需2220萬(wàn)美元（合人民幣177000萬(wàn)元），這成了爭論的焦點(diǎn)。
- On Feb 23, 2001, Mr. Qian Yunlu, party secretary of Guizhou Committee of CPC, meets with Li Jiacheng, chairman of Changjiang Company and Whampoa Group Company. 2001年2月23日，省委書(shū)記錢(qián)運錄會(huì )見(jiàn)李嘉誠基金會(huì )主席、香港長(cháng)江實(shí)業(yè)、和記黃浦集團主席李嘉誠先生。
- Hutchison Whampoa Limited (HWL) is a leading international corporation committed to innovation and technology with businesses spanning the globe. 經(jīng)營(yíng)多元化業(yè)務(wù)，包括全球最大的零售連鎖集團、地產(chǎn)發(fā)展與基建業(yè)務(wù)，以至技術(shù)最先進(jìn)的電訊服務(wù)。
- Recently, the Hong Kong company Hutchison Whampoa Properties in Beijing Dam at sites of 350 hectares, has aroused extensive attention. 日前，香港和記黃埔地產(chǎn)公司在北京東壩一下子盤(pán)下350公頃土地，引起了人們的廣泛關(guān)注。
- Hutchison Whampoa (0013HK) for the 10.42% of fund units, if implemented the right-Placing will be reduced to 7.9% for general fund units. 和記黃埔（0013HK）將認購基金單位中的10.;42%25，如果執行超額配售權，則將認購總基金單位減少至7
- Cheung Kong Holdings, Hutchison Whampoa early Mainland real estate investment projects, but the recent trend has accelerated. 長(cháng)江實(shí)業(yè)、和記黃埔很早就投資內地的房地產(chǎn)項目，但近來(lái)出現加速的趨勢。
- Hutchison Whampoa will Chaoyang business at the current summit, the largest single section, which is the focus of reporters track down every issue. 和記黃埔會(huì )否在本屆朝陽(yáng)商務(wù)節上簽下第一大單，這是記者窮追不舍的焦點(diǎn)問(wèn)題。
