Hurrying inside toward the throbbing techno music on a recent Friday night, Chen Ping, a 26-year-old graphic designer, chuckled at the sobering warning.