Firstly,teaching Chinese is the means and teaching thinking is the end. 第一,華文教學(xué)是工具,而思考教學(xué)是目的。
Furthermore, the emancipation of the mind, as a means and an object of theoretical innovation, is a continuous process. 再次,解放思想永遠處在過(guò)程之中,它是理論創(chuàng )新的手段也是目的。