However, United maintain that they made it abundantly clear to Heinze, both orally and in writing, that he would not be permitted to join one of their top-flight title rivals.