您要查找的是不是:
- The mps dispute the speaker 's ruling . 下院議員對議長(cháng)的裁決提出質(zhì)疑。
- He wrote a memo telling the state courts to comply with the ICJ's ruling. 他在備忘錄中要求州立法院遵守國際法院的裁決。
- It openly flouts the IWC' s rules. 他們公然蔑視國際鯨委員會(huì )的規則法規。
- The establishment of scientifical,democratical and legal ruling idea marks a great leap in CPC's ruling idea. 科學(xué)、民主、法制的執政理念的確立,標志著(zhù)我們黨在執政理念上的一次重大飛躍;
- If the question was whether Texas has to abide by the ICJ's ruling, matters would be comparatively simple. 如果要解決的問(wèn)題是,德州法院是否要遵守國際法院的的裁決,事情就會(huì )比較簡(jiǎn)單。
- What is left is FIFA’s ruling and we can’t wait for it,” Juanes Gallego told the Graphic Sports in Accra last week. “他還是個(gè)未成年的孩子,足協(xié)在簽署這份轉會(huì )文件的時(shí)候僅僅考慮了俱樂(lè )部的利益,而沒(méi)有顧及到薩迪克的想法?!?/li>
- There is at least a small risk, however, that some in Russia ’s ruling caste might feel uneasy about the shenanigans. 然而至少有點(diǎn)冒險,有些俄羅斯的當權階層可能對這惡作劇感到擔憂(yōu)。
- CPC's ruling legitimization faces many challenges during the transformation period. 轉型時(shí)期執政黨的執政合法性面臨諸多挑戰。
- However, tax experts have observed that the ECJ's ruling could have ramifications across the EU, particularly for investment and pension funds. 盡管如此,稅務(wù)專(zhuān)家都認為,歐洲法院的裁決可能影響整個(gè)歐盟 ,尤其是投資和貨幣基金方面。
- The Congress party, which leads India’s ruling coalition and runs Maharashtra, the state of which Mumbai is the capital, is likely to suffer for this. 由作為執政黨的國大黨領(lǐng)導的以孟買(mǎi)為首府的馬哈拉施特拉邦因此次事件遭受?chē)乐負p失。
- The ongoing dispute between existing teams and F1's ruling bodies is thwarting prospective new competitors' plans to enter the world championship next year. 目前的現有的球隊之間的爭端和F1的裁決機構是阻止潛在的新的競爭對手的計劃,進(jìn)入世界錦標賽明年.
- On the other hand, though, some file sharers may only greet the Court‘s ruling with the same contempt they reserve for the RIAA’s and MPAA‘s anti- piracy campaigns. 另一方面,盡管如此,一些共享者可能用他們?yōu)槊绹浺艄I(yè)協(xié)會(huì )和美國電影協(xié)會(huì )反盜版運動(dòng)保留的同樣的蔑視來(lái)回應法院的裁決。
- On the other hand, though, some file sharers may only greet the Court‘s ruling with the same contempt they resere for the RIAA’s and MPAA‘s anti- piracy campaigns. 另一方面,盡管如此,一些共享者可能用他們?yōu)槊绹浺艄I(yè)協(xié)會(huì )和美國電影協(xié)會(huì )反盜版運動(dòng)保留的同樣的蔑視來(lái)回應法院的裁決。
- The khanate of uighur established and to grow strong gradually in the process of revolting against the Turk"s rule. 回紇汗國是在反抗突厥統治的過(guò)程中建立并逐步發(fā)展壯大的。
- The man who will bring the LDP's rule to an end this summer is Hatoyama's grandson, Yukio Hatoyama, leader of the DPJ. 而這個(gè)夏天結束LDP執政的人就是鳩山一郎的孫子,DPJ的領(lǐng)袖,鳩山由紀夫。
- If it wants to protect its own rights, it will accept the W.T.O.’s rulings. 如果想要保護自身的權利,中國應該接受世貿組織的裁決。
- Analyze the infection of aseismatic capability and roundly expound it"s rule about different planted depth. 分析不同植筋深度對其抗震性能的影響,對隨植筋深度變化的規律作了較為系統的闡述。
- In June 1996 the United States reluctantly accepted the WTO's ruling on the EPA's reformulated gasoline rule, and the EPA was given 2 years to revise the rule. 1996年6月,美國不情愿地接受了WTO關(guān)于EPA成品油規則的裁定,并且EPA被給予兩年的時(shí)間去修改這一規定。
- The case was remanded for a determination, on the merits, of whether NRC's rule was sufficiently supported by the administrative record. 這個(gè)案例被發(fā)回下級法院,按照事件的是非曲直,做出核監視委員會(huì )的規則是否能從行政訴訟案卷中得到充分支持的判決。
- Until now, the Formula One Teams Association's strength has been its total unity in facing down F1's ruling authorities, the governing FIA and commercial rights representative Bernie Ecclestone. 到目前為止,F1車(chē)隊協(xié)會(huì )的力量已經(jīng)被徹底團結面臨下跌的F1的執政當局,國際汽聯(lián)和商業(yè)權利代表伯尼.