您要查找的是不是:
- I am confident that we are on the threshold of a new and positive phase in EU China relations. 我對歐盟和中國的關(guān)系已經(jīng)站在一個(gè)嶄新的和積極的階段的門(mén)檻上的觀(guān)點(diǎn)非常自信。
- In the second half of 2005, the UK proposes to further EU China relations in the following way 在2005年下半年,英國計劃在以下方面繼續推動(dòng)歐中關(guān)系
- All expenses for the trip including transportation, lodging and insurance will be paid by the EU China Information Society Project. 此行的所有費用,包括交通、住宿和保險,均由歐盟-中國信息社會(huì )項目組負擔。
- Foreign High - Tech R &D in China: Risks, Rewards, And Implications For U. S. - China Relations, The Henry L. Stimson Center, Kathleen Walsh. 李樹(shù);2003:"技術(shù)性貿易壁壘的設置與我國政府的行為選擇";2003;11.
- Taiwan and China relations have long been testy, but improved quickly this year following the election of President Ma Ying-jeou. 長(cháng)期以來(lái),臺灣和大陸關(guān)系緊張,但馬英九當選臺灣總統后,兩岸關(guān)系迅速改善。
- I'd really love to have some good contacts in China related to this research. 我要真的喜歡有一些良好的接觸,在中國與此相關(guān)的研究。
- Dennis Blare and Karla Hills: “US - China Relations: An Affirma2tive Agenda, A Responsible Course, ”Independent Task Force Report, No.59, New York: Council on Foreign Relations Press, 2007, p. 3. 雖然堅持“兩面下注避免損失”的因素將在美國對華戰略中有所體現,“但重點(diǎn)應當是與中國建立一種密切的、坦率的合作關(guān)系”,并建議“有意識地努力尋找機會(huì )讓美國、日本和中國展開(kāi)三邊討論”。
- If failed, should submit to China Related Economic Contract Arbitrated Bureau to mediate or arbitrate. 調解不成,提請中國有關(guān)經(jīng)濟合同仲裁機構仲裁。
- The Company's foreign exchange transactions shall be handled in accordance with the Applicable Laws of China relating to foreign exchange control. 合營(yíng)公司的外匯業(yè)務(wù)應按照中國有關(guān)外匯管理的相關(guān)法律執行。
- E.J.McKay &Co., Inc. is a global corporate strategy and mergers &acquisitions advisory group focusing on China related transactions. 馬凱是一家以中國業(yè)務(wù)為核心的跨國收購兼并及董事會(huì )策略的顧問(wèn)公司。
- E.J.McKay is a global investment banking firm focused on mergers and acquisitions and corporate strategy advisory work specializing in China related transactions. 馬凱是一家以中國業(yè)務(wù)為核心的全球性投資銀行公司,專(zhuān)門(mén)從事跨國收購兼并業(yè)務(wù)及董事會(huì )策略的制定。
- Can the EU Arms Embargo on China Come to an End? 歐盟對華武器禁運可以結束了嗎?
- Beijing is the capital of China. 北京是中國的首都。
- Die EU wolle sich nicht von China spalten lassen. 歐盟并不想與中國決裂。
- By the end of 2001,37 China or Greater China funds had been authorised by the SFC and they invested in H-shares,red-chips,B-shares listed on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges,the Taiwan stock exchange,or other China related securities. 截至二零零一年年底,這類(lèi)經(jīng)證監會(huì )認可的中國或大中華基金共有37種,分別投資于H股及紅籌公司的股份、在上海和深圳股票市場(chǎng)上市的B股、在臺灣上市的股份或與中國內地有關(guān)的股份。
- The China is being celebrated by its handicrafts. 中國是以它的手工藝品而著(zhù)稱(chēng)。
- The email details what kind of services we are offering in China related to construction/buildings,divided in new investment (CAPEX) services and in-operation facilities (OPEX) services. 郵件中介紹了必維國際檢驗集團在新建項目的投資階段和運營(yíng)階段(包括購買(mǎi)和租賃原有建筑物)所能提供的服務(wù)。
- I like to read China Daily on my way home. 我喜歡在回家的途中閱讀《中國日報》。
- Spring in East China usually sets in about March. 華東的春天一般約在三月開(kāi)始。
- Tax official: Does your office pay tax in china? 稅務(wù)局:您所在的辦事處交稅嗎?