During the initiation and progression of disease, minute quantities of a product in small populations of cells or tissues may be vital for the pathogenesis of the disease.