您要查找的是不是:
- The original owner of the house was the Duke of Wellington. 這房子本來(lái)的主人是威靈頓公爵。
- But it may be said as a rule that every Englishman in the Duke of Wellington's army paid his way. The remembrance of such a fact surely becomes a nation of shop-keepers. 可是有一樣,威靈頓公爵軍隊里的英國人買(mǎi)東西向來(lái)不欠賬,他們究竟是來(lái)自小店主之國,所以買(mǎi)東西從來(lái)不會(huì )忘記付錢(qián)。
- He was levered out of office by the Duke of Wellington in 1828. 他被威靈頓公爵于1828年趕出了辦公室。
- At11 am Napoleon attacked the British army, led by the Duke of Wellington. 上午11點(diǎn),拿破侖襲擊了由威靈頓公爵率領(lǐng)的英國軍隊。
- The Duke of Wellington would use the word in reprimanding an officer. 威靈頓公爵常用這個(gè)詞來(lái)批評部下。
- Diarmuid: Lord Nelson; the Duke of Wellington and Sir Winston Churchill. 納爾遜將軍,惠靈頓公爵和丘吉爾首相的葬禮都是在此舉行的。
- This method of recruiting was introduced by the Duke of Wellington in 1826 when he became the Constable of the Tower. 這是沃林頓公爵在1826年擔任倫敦堡堡主時(shí)所頒發(fā)的調任制度。
- The Duke of Wellington, British soldier of distinction, statesman, was born at Dublin. 英國杰出的軍事家、治家威靈頓公爵生于都柏林。
- Prussian and British forces under Blucher and the Duke of Wellington routed the French forces under Napoleon. 普魯士和英國軍隊在布盧徹和惠靈頓公爵領(lǐng)導下?lián)魯×四闷苼鲱I(lǐng)導下的法國軍隊。
- As the Duke of Wellington complained at the time, “rotten potatoes have done it all. 當時(shí)的惠靈頓公爵苦嘆道:“腐爛的馬鈴薯實(shí)現了這所有的目標?!?/li>
- His masterstroke: the decision to finance the ill-fancied army being led by the Duke of Wellington against Napoleon. 他的得意之作:決定資助威靈頓公爵率領(lǐng)那支毫無(wú)斗志的軍隊對抗拿破侖。
- Supper was served at 11 PM, and at that time the doors were closed for good, as the Duke of Wellington discovered to his chagrin. 晚餐是在晚上11點(diǎn)提供的,在那個(gè)時(shí)段門(mén)是要被關(guān)上的,惠靈頓公爵就是這個(gè)時(shí)候吃的閉門(mén)羹。
- The battle on 18 June 1815 in which Napoleon met his final defeat,Prussian and British forces under Blucher and the Duke of Wellington routed the French forces under Napoleon. 1815年6月18日拿破侖遇見(jiàn)了他的最后戰敗的戰斗,普魯士和英國軍隊在布盧徹和惠靈頓公爵領(lǐng)導下?lián)魯×四闷苼鲱I(lǐng)導下的法國軍隊。
- When I returned to London,I happened to pass Apsley House,the enormous mansion(almost a palace)on Piccadilly given by the grateful British people to the Duke of Wellington after the Napoleonic wars. 回倫敦時(shí),正好路過(guò)皮卡迪利的宏偉官邸(簡(jiǎn)直是座宮殿)阿普斯利大廈,這是心存感激的英國人民在拿破侖戰爭之后送給威靈頓公爵的。
- A visitor to London's National Gallery hid when the museum closed for the night and made off, through a lavatory window, with Goya's painting “The Duke of Wellington”. 一游客白天進(jìn)入倫敦國立美術(shù)館,趁閉館之時(shí)藏匿下來(lái),輕而易舉得手西班牙畫(huà)家戈雅(1746-1828)的名畫(huà)“威靈頓的公爵”,然后從一廁所窗戶(hù)攜畫(huà)而逃。
- Two years after the Duke of Wellington crushes Napoleon at Waterloo, dispatches from India tell of a local Maharaja, Khande Rao, who is threatening British interests there. 惠靈頓的公爵在滑鐵盧粉碎拿破侖兩年之后,有來(lái)自一個(gè)印度當地土著(zhù)的的新聞,內容是那里威脅到英國的利益。
- When James Bond villain Dr No displayed Goya's portrait of the Duke of Wellington in his lair, he launched the myth of masterpieces being "stolen to order"for criminal masterminds. 在007系列影片中,當詹姆士·邦德的對手諾博士在密室里展示西班牙畫(huà)家戈雅的肖像畫(huà)《惠靈頓公爵》時(shí),他已經(jīng)為犯罪策劃者們開(kāi)創(chuàng )了"專(zhuān)門(mén)偷盜"名畫(huà)這一虛構的故事情節。
- The Duke of Wellington was once famously turned away from the doors because he was guilty of the double solecism of arriving 7 minutes late and wearing trousers rather than knee-breeches. 惠靈頓公爵就有一次轉身離開(kāi)了門(mén)口,因為他心虛于自己的雙重失禮,他遲到了7分鐘并且穿的長(cháng)褲而不是長(cháng)及膝蓋的短褲。
- Arthur Wellesley,Duke of Wellington (1769~1851) 威靈頓,A.;(1769-1851)