您要查找的是不是:
- In 1999-2000,these funds totalled $130 million for both the Provisional District Boards and the District Councils. 在一九九九至二零零零年度,臨時(shí)區議會(huì )和區議會(huì )共獲撥款1.;3億元。
- Each district committee comprised Provisional Regional Council members and other members co-opted from provisional district boards and the local community. 每個(gè)地區委員會(huì )皆由臨時(shí)區域市政局議員及來(lái)自臨時(shí)區議會(huì )和地方組織的增選委員組成。
- I am particularly keen to see the District Boards being given the support needed to let them play a fuller part in cleaning and greening their areas. 我尤其希望見(jiàn)到區議會(huì )獲得所需的支援,使它們得以在區內的清潔和綠化工作上,擔當更重要角色。
- In 1999-2000, these funds totalled $130 million for both the Provisional District Boards and the District Councils. 在一九九九至二零零零年度,臨時(shí)區議會(huì )和區議會(huì )共獲撥款1.;3億元。
- This new set of Pukou focus areas, especially in Qinhuai District board. 這在新盤(pán)集中的浦口區、秦淮區板塊尤為明顯。
- From July 1,1997,18 Provisional District Boards,with members appointed by the Chief Executive,replaced the former District Boards. 由一九九七年七月一日起,全港18個(gè)臨時(shí)區議會(huì )取代了前身的區議會(huì ),議員由行政長(cháng)官委任。
- From July 1,1997,the two Municipal Councils and 18 District Boards elected during British administration were replaced by provisional bodies. 在英國管治期間選出的2個(gè)市政局和18個(gè)區議會(huì )自1997年7月1日起由臨時(shí)組織取代。
- On local transport matters,the government is advised by the provisional district boards,and their traffic and transport committees. 有關(guān)地區運輸事宜,各臨時(shí)區議會(huì )和屬下的交通及運輸委員會(huì )都會(huì )向政府提供意見(jiàn)。
- On local transport matters the government is advised by the provisional district boards, and their traffic and transport committees. 有關(guān)地區運輸事宜,各臨時(shí)區議會(huì )和屬下的交通及運輸委員會(huì )都會(huì )向政府提供意見(jiàn)。
- From July 1, 1997, 18 Provisional District Boards, with members appointed by the Chief Executive, replaced the former District Boards. 由一九九七年七月一日起,全港18個(gè)臨時(shí)區議會(huì )取代了前身的區議會(huì ),議員由行政長(cháng)官委任。
- From July 1, 1997, the two Municipal Councils and 18 District Boards elected during British administration were replaced by provisional bodies. 在英國管治期間選出的兩個(gè)市政局和區議會(huì ),自一九九七年七月一日起,由臨時(shí)組織取代。
- The Hong Kong Jockey Club Charities Trust donated $18 million and the balance was met by the government,district boards,private donations and participants'fees. 整個(gè)計劃的開(kāi)支總額約為6,000萬(wàn)元,其中1,800萬(wàn)元由香港賽馬會(huì )慈善信讬基金捐助,余下的經(jīng)費則由政府撥款、各區議會(huì )撥款、私人捐款,以及參加者所繳付的費用補足。
- The Hong Kong Jockey Club Charities Trust donated $18 million and the balance was met by the government, district boards, private donations and participants' fees. 整個(gè)計劃的開(kāi)支總額約為6,000萬(wàn)元,其中1,800萬(wàn)元由香港賽馬會(huì )慈善信讬基金捐助,余下的經(jīng)費則由政府撥款、各區議會(huì )撥款、私人捐款,以及參加者所繳付的費用補足。
- Hon Eric LI raised a question on the appointment of Provisional District Board members to advisory committees. 李家祥議員就委任臨時(shí)區議會(huì )議員加入諮詢(xún)委員會(huì )提出質(zhì)詢(xún)。
- The Steering Committee, attended by representatives of Heung Yee Kuk and New Territories Provisional District Boards (NTPDBs), oversees the general implementation of the programme and offers advice to help expedite it. 督導委員會(huì )由鄉議局及新界各臨時(shí)區議會(huì )的代表組成,負責督導工程的整體實(shí)施和就工程進(jìn)度提出意見(jiàn)。
- The AMO helped the Sha Tin District Board in publishing a booklet introducing the history, monuments and traditions of the Sha Tin district. 此外,該辦事處又協(xié)助沙田區議會(huì )出版一本介紹該區歷史、古跡及傳統的小冊子。
- Following the 1998 review of the structure and functions of district organisations, District Boards have been renamed, in English, District Councils, to underline their important role in district administration. 政府于一九九八年檢討區域組織的架構和職能,之后決定把區議會(huì )的英文名稱(chēng)“District Board”改為“District Council”,以凸顯區議會(huì )在地方行政方面所擔當的重任。
- However, with the development of the roles of the Legislative Council and the District Boards, it is questionable whether there are still valid reasons for maintaining a three-tier system of Government in a compact city like Hong Kong. 不過(guò),隨著(zhù)立法會(huì )和區議會(huì )所扮演的角色不斷演進(jìn),不免使人懷疑香港這個(gè)人口和設施密集的城市,是否需要維持三層議會(huì )的架構。
- Has the Josephs Chan incident increased/decreased your confidence towards District Board members? 本區前任區議員陳金龍事件有冇增加或減少你對一般區議員既信任程度?
- The AMO helped the Sha Tin District Board in publishing a booklet introducing the history,monuments and traditions of the Sha Tin district. 此外,該辦事處又協(xié)助沙田區議會(huì )出版一本介紹該區歷史、古跡及傳統的小冊子。