Different polarization directions of electromagnetic wave make electrons oscillate in different directions and encounter different metal structure, which make transmission different from each other.