Colombia is expected to argue that the aerial fumigation of illegal coca farms, which provide the raw material for cocaine production, is a linchpin of the war on drugs.